В начало GenealogiaГенеалогия libraryБиблиотека galaxyЭл. издания fotoФотографии

Род Галченко

Семен Андреев Галченко (1687) • Family Tree

Geni - Семен Андреевич Галченко
I
1. Андрей Галченко
II
2-1. Семен Андреевич Галченко, шафар (1687). Жена Параскевия Афанасьевна (1689).
III
3-2. Андрей Семенович Галченко (1721). Жена Анастасия Даниловна Чишинич-Власенко (1732-1811).
4-2. Агрипина Семеновна Галченко (1718).
IV
5-3. Федор Андреевич Галченков (1757), академический переводчик в Санкт-Петербурге. Жена - дочь издателя Вильковского (+1788).
ГАЛЧЕНКОВ Федор Андреевич [1757 или 1758 — кон. 1780-х гг.]. Родился в бедной дворянской семье на Украине. В 1763 взят ко двору певчим; с 1771 учился в Акад. гимназии, где в совершенстве овладел фр., нем. и лат. языками и выполнял по поручению профессоров переводы научных текстов («иные уже отпечатанные, а другие еще в печати находящиеся», как указано в аттестате, данном Г. Академией наук в авг. 1782). С 1779 Г. — студент Акад. ун-та, а затем служащий Переводческой экспедиции Академии наук. В 1781 сопровождал С. Г. Домашнева в поездке на Украину. 22 июля 1782 определен переводчиком в Коллегию иностр. дел (ААН, ф. 3, оп. 1, № 327, л. 12, 45). 3 окт. 1785 Г. получил чин кол. асессора и потомственное дворянство (ЦГАДА, ф. 286, № 712, л. 628—632). Немалую роль в его успешной карьере сыграло, по-видимому, покровительство кн. Голицыной.
Летом 1780 Г. перевел на рус. язык «Страдания юного Вертера» И. В. Гете (см.: СПб. вед., 1780, 18 сент., № 75, Приб., с. 941), а в 1781 его тесть, академический книготорговец Е. К. Вильковский, напечатал перевод «своим иждивением». Литературные способности Г. оказались весьма посредственными. Переводчик, как отмечалось в рецензии Г. Л. Брайко, «мало успел» в попытке «изобразить мысли сочинителя и сохранить красоту его выражений» и попросту пропустил в тексте романа цитаты из поэм Макферсона — Оссиана, «в рассуждении трудности» (СПб. вестн., 1781, № 2, с. 133—147). Роман был холодно встречен читателями и плохо расходился.
Получив 22 авг. 1782 разрешение Сената на заведение «вольной» типографии, Г. выпустил в свет сперва сам, а затем «на паях» с Вильковским несколько десятков книг, проявив себя не слишком разборчивым в средствах издателем. Умер сравнительно молодым, оставив вдове и двум сыновьям неплохое состояние (ЛГИА, ф. 268, оп. 1, № 2526, л. 1—4; Аллер С. Указатель жилищ и зданий в Санкт-Петербурге, или Адресная книга <…> на 1823 год. СПб., 1822, с. 163, 170).
Лит.: Сб. ст. и мат-лов по книговедению Б-ки Академии наук. Л., 1977, вып. 6; Жирмунский В. М. Гете в рус. лит. Л., 1981.
6-3. Трофим Андреевич Галченко (1758), подпоручик.
7-3. Николай Андреевич Галченко (1761), киевский купец.
8-3. Агафья Андреевна Галченко (1768). Муж подпоручик Василий Васильевич Копистенский. Дети: Александра, Елена, Василий, Иван, Анастасия.
9-3. Илья Андреевич Галченко (1771).
V
10-5. Иван Федорович Галченков (1783-1840). Жена Евдокия Петровна Волкова (1798-1879).
Родился около 1784 года. 10 марта 1807 года награжден орденом святой Анны 4-й степени. 30 марта 1807 года награжден орденом святой Анны 3-й степени. 7 сентября 1807 года награжден золотым оружием «За храбрость». 6 или 7 октября 1812 года ранен пулею в голову при городе Полоцке, подполковник Санкт-Петербургского военного ополчения, штаб-офицер XII-й дружины, первой вступившей в осажденный Полоцк. Во время сражения «с отличной храбростью бросался вперед, ободрял людей к поражению неприятеля, был примером сам и, увидя, что воины расстроились, привел их в порядок». С 9 октября по 1 декабря 1812 года состоял плац-майором. С 1 декабря 1812 года комендант Полоцка, принял эту должность от начальника XII-й дружины Санкт-Петербургского ополчения статского советника Николева. 3 января 1813 года награжден орденом святого Владимира 4-й степени с бантом, за взятие Полоцка. Участвовал в сражениях при Гейльсберге и при Фридланде. В 1813 году был в Пруссии, Силезии, Саксонии и Баварии. 18 апреля 1819 года награжден орденом святой Анны 2-й степени украшенный алмазами. 1821 год надворный советник, надзиратель питейного сбора Санкт-Петербургского земского суда. 1822 год золотая медаль на Георгиевской ленте за спасение отечества и медаль 1812 года. В 1823 году коллежский советник, проживал Санкт-Петербург, адмиралтейская часть, в доме питейной конторы. 19 февраля 1826 года в Московской Славянке Царскосельского уезда Санкт-Петербургской губернии женился на Евдокии Петровне Волковой. 20 января 1828 года в Санкт-Петербурге родилась дочь Екатерина. 2 августа 1830 года в Санкт-Петербурге родилась дочь Вера. 1830 год депутат для составления дворянской родословной книги от Санкт-Петербургского уезда.
26 марта 1831 года определением дворянского депутатского собрания Санкт-Петербургской губернии признан в потомственном дворянстве. 9 апреля 1831 года внесен в 3-ю часть дворянской родословной книги Санкт-Петербургской губернии. 4 января 1832 года в Санкт-Петербурге родился сын Ростислав. 27 февраля 1833 года родилась дочь София. Родилась дочь Надежда. 1835 год директор комитета попечительного общества о тюрьмах. 22 августа 1838 года награжден знаком отличия беспорочной службы за 25 лет.
Умер 8 апреля 1840 года и похоронен на Волковском православном кладбище в Санкт-Петербург. возможная дочь - Александра Ивановна Майнова.
11-5. Дмитрий Федорович Галченков.
VI
12-10. Надежда Ивановна (1823-1900). Муж Иван Ксенофонтович Карнович (1810-1874). Дочери: Екатерина (1844), Евдокия (1846).
13-10. Александр Иванович Галченков (1826). 19-111-218 236 1826 Сеннов. 30.ноя (Санкт-Петербургские метрические записи цит. по "Дневник Irinax" (ВГД).
14-10. Екатерина Ивановна (1828).
15-10. Вера Ивановна (1830).
16-10. Ростислав Иванович Галченков (1832), корнет лейб-гвардии гусарского полка. Жена Екатерина Александровна Чеченская, дочь генерал-майора. 19-111-247 557 1832 Технол.ин-т 04.янв; 19-124-735 1256 1852 Мариин.б.б 21.май.
17-10. София Ивановна (1833). 19-111-255 286 1833 Технол.ин 27.фев.
18-10. Александра Ивановна Галченкова - возможная дочь. Муж  Василий Никифорович Майнов, полковник (1807-1850). Сын Иван Васильевич Майнов.
19-11. Осип Дмитриевич Галченков.
VII
20-16. Иван Ростиславович Галченков (1853), ротмистр. Жена Вера Павловна Назимова.
21-19. Василий Осипович Галченков, коллежский советник.
VIII
22-20. Павел Иванович Галченков (1873). Жена Луиза-Жозефина Перес. 19-124-1172 45 1873 Владим. 08.мар.; 19-127-1084 811 1901 1 Гимназ 15.апр.
23-20. Екатерина Ивановна (1880-1913). Первый муж Нил Нилович Кирпичев (1875-1921), полковник. Второй муж Александр Владимирович барон Фредерикс (1882-1911), военный инженер. Дочь Екатерина Ниловна Кирпичева (1904). 19-126-200 211 1880 Владим. 23.ноя
24-21. Всеволод Васильевич Галченков (1873). Жена Мария Ивановна Вислоух (1876).
25-21. Модест Васильевич Галченков (1886).
26-21. Александр Васильевич Галченков (1892-после 1935). Жена Павла Андреевна (1892-после 1835).
IX
27-24. Владимир Всеволодович Галченков (1899-1969, Пирей, Греция).
28-24. Зинаида Всеволодовна (1903).
29-24. Евгений Всеволодович (1906). Жена Ольга Абрамовна Намаконова (1922-2005).
30-26. Муза Александровна.
1737 г. Исповедная роспись. Киево-Подольская Притиско-Николаевская церковь. (Ф. 127, о. 1015, д. 2, л. 44)
1737
Семен Андреев Галченко, шафар. 50. Жена его Параскевия Афанасиева. 48. Дети их: Андрей 16. Агрипина 19.

1782 г. Ревизская сказка
1782
Киевская мещанка вдова шафарка медовая Настасья Данилова дочь Власенкова 47 лет. У нее дети сыновья: Феодор Андреев сын Галченко - в Петербурге переводчиком при Академии Наук 25 лет, при нем брат Илия 11 лет; Трофим 24 лет, Николай 21 год, дочь Агафия 21 год.

1786 г. Исповедная роспись. Притиско-Николаевская церковь.
1786
Подпоручик Трофим Андреев Галченко холост, 29. Мать его Анастасия Данилова 51. Дети ей Николай 27, Агафия 22.

1788 г.
1788
Февраля 6. Обвенчал молодца прапорщика Василия Василиева Копистенского с девицею Агафиею Андреевою. За молодого Семен Балабуха, за девицу мать ее Анастасия Данилова Галчиха вдова.

1795 г. Исповедная роспись.
1795
Отставной подпоручик Трофим Андреев Галченко холост, 38. Брат его киевский купец Николай Андреев Галченко холост 30. Мать их Анастасия Данилова Галченкова вдова 52.

1802 г. Исповедная роспись
1802
Анастасия Данилова Галченкова вдова 59. Сын ее киевский купец Николай Андреев Галченко холост 37.

1807 г. Исповедная роспись.
1807
Анастасия Данилова Галченкова вдова 64. Сын ее киевский купец Николай Андреев Галченко холост 40.

Август 1811 г. Притиско-Николаевская церковь
1811
4. Анастасия преставися киевская купчиха Гальчиха вдова . От долговременной болезни.